ジェーン本体の会心ステータスが強撃の会心に影響があるか否かを軽く検証してみました。
結論としては本人の会心ステータスは強撃の会心には影響しないようです。

＜ジェーンのステータス＞
LV45/50
コアスキルD　スキルLV7

＜条件＞
・装備はメイン効果が会心ダメージ＋４８％のディスク4のみ（本体の会心ダメージ98％）
・結果にブレが出ないように交代なし、熱狂状態時のみの状態異常蓄積で強撃の通常ダメージと会心ダメージを比較

＜結果＞
強撃の通常ダメージ：4989
強撃の会心ダメージ：7484

ステータス上の会心ダメージが98％の状態にも拘らず、
強撃の会心は1.5倍とほぼ一致する値が出ているのでおそらく影響はしない