✅️ همین حالا به جمع ما بپیوندید و با کلیک کردن روی دکمه ‘عضویت’ زیر ویدیو، از مزایای اختصاصی بهره‌مند شوید! حمایت شما محتوای ما را تقویت می‌کند. ما منتظر خوش‌آمدگویی به شما هستیم!
***
Persian Women Music
Leili (Leily) Manal
موسیقی بانوان ایران
ترانه لیلی منال از الهه
آهنگساز: استاد جواد معروفی
شعر: پرویز وکیلی

اجراهای این ترانه:
این ترانه با صدای ویگن هم اجرا شده است.
سالها بعد شعر این ترانه تغیر داده شد و با نام دل شیدای من و با صدای علیرضا افتخاری در آلبوم هنگامه منتشر گردید:
شعر این ترانه با مطلع زیر می باشد:
ای وای من ای وای من زد این دل شیدای من آتش به سر تا پای من
خاکسترم کردی، چه آوردی، تو ای دل بر سرم ...

*ساختار موسیقایی ترانه: *
این ترانه زیبا در دستگاه همایون و بر اساس گوشه های شوشتری و بیداد ساخته و پرداخته شده است.
***
شعر تصنیف:

لیلی چه ناله می کنی
خون در دل ما می کنی
امروز و فردا میکنی

لیلی منال عمرم منال عشقم منال جونم منال

قربون خندیدنت، خرامیدنت، بهونه گرفتنت
وقت ملاقات میام، سر هفته ها، به دیدار و دیدنت

لیلی منال عمرم منال جونم منال عشقم منال

هزار تا خاطرخواه داری
عاشق چشم براه داری
نشد دلم نگاه داری

لیلی منال عمرم منال عشقم منال جونم منال
***
با معرفی کانال ما به دوستان، فالو، لایک و کامنت از موسیقی بانوان ایران حمایت کنیم.
***
Iranian women's music
Lili Manal's song from Elahe
Composer: Maestro Javad Maroufi
Poetry: Parviz Vakili
Performances of this song:
This song is also performed with the voice of Vigen.
Years later, the lyrics of this song were changed and it was published under the name of "Del Sheidaye Man" with the voice of Alireza Eftekhari in the Hengameh album:
The lyrics of this song are as follows:
Oh, my, oh, my, this heart of my mania set fire to my head to my feet
You made me ashes, what did you do, you heart on me...

Musical structure of the song:
This beautiful song is composed and performed in Homayun mode based on Shushtari and Bidad songs.
***
Poetry ballad:

Leily , what are you moaning about?
You make our hearts bleed
You will do it today and tomorrow

Leily ,don't moan, my life, don't moan, my love, don't moan, my life, don't moan

Thank you for laughing, frowning, making excuses
I will come to meet and see you at the end of the week

Leily ,don't moan, my life, don't moan, my love, don't moan, my life, don't moan

You have a thousand memories
Love your eyes
I can't take care of you

Leily ,don't moan, my life, don't moan, my love, don't moan, my life, don't moan
***
Let's support Iranian women's music by introducing our channel to friends, follow, like and comment.