曼萍歌曲歌曲六阕：《爱的留(流)连》　
一、00:00 《爱的留(流)连》　
二、03:23 《意乱心烦》
三、06:36 《旧恨新愁》
四、09:19 《又怕难为情》
五、12:24 《不好白相》
六、15:10 《怕分离》

一、《爱的留(流)连》　曼萍 1940年 曲：周明源 词：周明源 丽歌唱片
歌词：
我的爱人啊　自从别离后　老是忧伤在心头　我曾将书修　无从将书投　
在这春光裏　引动我心悠悠　桃花含羞　柳树也低头　微风吹著轻舟　
夕阳照著镜明的清流　这美丽四周　教我怎不伤忧　死别离可休　生离更难受到这时候　隔世梦已酬　徒增了　泪儿长流　悔不该　成相识　情源难收 回忆昔畴　一脉的热流　贯通心头　永不休　我的爱人哟　
青春易过　不能长守　望你莫再停留

2018年7月8日Yun Sung Steven Yap君补充相关资料和提供歌词：
爱的流连 不是爱的留连 。
1940年5月30日录音 1941年5月 作词：周明源 作曲：周明源
1.我的爱人啊　自从别离后　老是忧伤在心头　我曾将书修　无从将书投　 在这春光裏　引动我心悠悠　 2.桃花含羞　柳树也低头　微风吹著轻舟　 夕阳照著镜明的清流　这美丽四周　教我怎不伤忧　 3.死别离可休　生离更难受到这时候　隔世梦已酬　徒增了　泪儿长流　悔不该　成相识　情源难收　 4.回忆昔畴　一脉的热流　贯通心头　永不休　我的爱人哟　青春易过　不能长守　望你莫再停留

@stevenyap6140：
爱的流连 不是爱的留连

@tangkokseng4710：
谢谢提出意见兼附歌词。是的，原先本作“流连”，后经朋友指出认为应作“留连”；个人觉得还是忠于唱片片芯的原文较好，便决定采用“留连”。其实，“流连”，“留连”相通，只是现在规范为“流连”，早年用者习惯使用“留连”。

2018年10月22日王啟酃君补充相关资料和提供正体字歌词：
曼萍演唱1940年歌曲《愛的流連》，周明源作詞並作曲，上海百代唱片副牌麗歌唱片1940年5月30日錄音，1941年5月出版發行，唱片編號41654A，模版編號B552。歌曲《愛的流連》歌詞如後 :
1. 我的愛人啊 ! 自從別後，老是憂傷在心頭，我曾將書修，無從將書投，在這春光裡，引動我心悠悠。
2. 桃花似含羞，柳樹也低頭，微風吹著輕舟，夕陽照著鏡明的清流，這美麗四周，叫我怎不傷憂。
3. 死別雖可休，生離更難受，到這時候，隔世夢已酬，徒增了淚兒長流。悔不該，曾相識，情源難收。
4. 回憶這一脈的熱流，貫通心頭永不休，我的愛人喲 ! 青春易過，不能長守，望你莫在停留。

马来西亚雪隆知音联谊会：
所见歌谱记载，未见周明源其他作品，唯有这首《爱的流连》。不晓得周明源是其他著名作曲家的化名，还是一位独立的作曲家。如是後者，凭这一首作品，可以说是‘一鸣惊人’。
曼萍是30年代後期至40年代前期的广播歌星。与李丽莲、赵美珍、姚莉、都杰、董妮、林琳琅等歌星差不多同时期。虽属二线歌星，但歌艺不错，声音有些像姚莉。所演唱作品，有记载的除《爱的流连》外尚有
《又怕难为情》 黎锦光词曲 男声张辉合唱 百代唱片
《支那之夜》 同名影片主题曲 竹冈辛信曲

二、《意乱心烦》 曼萍唱 农樵(黎锦光)词曲 丽歌唱片
以下资料及歌词取自H M Chan君同名歌曲，谨致谢意：
曼萍为30年代后期至40年代前期的著名广播歌星，与都杰、赵美珍、张帆、董妮、林琳琅同期。 她的声线与早期的姚莉有些相像，所演唱的《爱的流连》和《怕分离》流传很广，最知名。尤其在新马一带，老歌迷耳熟能详。
曼萍唱演的歌曲计有:
《爱的留连》周明源曲词 丽歌唱片
《怕分离》严华曲 鲁旭(鲍志超)词 丽歌唱片
《意乱心烦》农樵(黎锦光)词曲 丽歌唱片
《不好白相》曼萍/张晖合唱 金钢(黎锦光)词曲 丽歌唱片
《旧恨新愁》李七牛(黎锦光)词曲 丽歌唱片
《又怕难为情》曼萍/张晖合唱 黎锦光词曲 丽歌唱片
《明月深闺》严华词曲 北海唱片
《回想》严华曲 欧凯词 北海唱片
《意乱心烦》 丽歌 曼萍唱 农樵(黎锦光)词曲
歌词:
可恨那黄莺儿，老在那樹上啼 啼时惊醒我的梦呀，
不能夠回到遼西 回忆那当初日，双双都情义好
从无相罵事呀，如今可将我恨 天天相思恨，
至今春又来到 音信杳杳，我的心儿太难熬 但愿那黄莺儿，
时刻在樹上叫 叫醒我的迷梦呀，免得我多烦惱
可恨那黄莺儿，侭在那樹上叫 这时梦未全呀，
不必你多操勞 昨天他书信到，常常将奴名叫
空传甜蜜语呀，总难慰我的寂寥 天天相思恨，
如今一笔难消 路途遥遥，我的人儿回不了 但愿那黄莺儿，
不要在这廂叫 要叫飞到遼西去呀，叫他不要烦惱

三、《旧恨新愁》 曼萍 1941年 李七牛(黎锦光)词曲 丽歌唱片
歌词：
想起旧事先恨他，不想前情又牵挂。旧恨不断又添新愁，到底怎样待他。
痛苦悲哀难描画，旧恨新愁永无涯。每年的花开相同，我呀难比他。
回想旧事先恨他，不想前情仍牵挂。旧恨绵绵又是新愁，到底怎样待他。

四、《又怕难为情》 曼萍，张晖合唱 1941年 黎锦光词曲 丽歌唱片
以下相关资料及歌词取自H M Chan 君同名歌曲：
《又怕难为情》 曼萍 张晖 唱 李七牛作 丽歌 模版编号: B641
歌词:
(口哨) ................ (女) 我在前面走，你在后面行 要想回头看，又怕难为情 要想和你谈一谈，不知你可能不能 我们成一对，两人共前程 遇水搭桥过，逢山开路行 我在前面走，你在后面行 要想回头看，又怕难为情 (男) 你在前面走，我在后面跟 尽管回头看，並不难为情 愿你是水我是山，秀水明山万年青 (合) 我们成一对，两人并道行 共苦共患难，努力奔前程。 ...................... (口哨) ..............
附录:
--张晖、曼萍与《又怕难为情》--
曼萍出道的时间约在1940年，她灌录唱片的第一首歌是署名“周明源词曲”的《爱的留连》，由百代公司以“丽歌”商标出版，同一张唱片的B面是鲁旭词严华曲的《怕分离》。严华为曼萍写的歌还有《明月深闺》和《回想》，这两首歌由北海唱片公司出版。
黎锦光为曼萍写歌始于1941年，他先写了一首既作词又谱曲的《意乱心烦》，由“百代”为曼萍出版了“丽歌”唱片。同年，黎锦光又写了一首《又怕难为情》，这是一首男女声对唱歌曲，由张晖和曼萍对唱，“丽歌”唱片出版后，迅速走红，当时出版的“袖珍歌曲集”上反复出现这首歌，有时歌名改为《轻快的前进》，周璇也曾唱过这首歌。姚敏还和栋荪合作，模仿这首歌写了一首《并肩前进》，由严华和姚莉对唱，1942年7月15日为“百代”灌录了唱片模版，1943年正式出版唱片。
曼萍曾在歌坛活跃多年，1948年出版的老歌集上还有她的照片。
张晖是继严华和姚敏之后，难得出现的一位男歌手，只是他灌录的唱片，除了《又怕难为情》，还和都杰对唱了一首《都不应该》，他自己独唱的一首栋荪词姚敏曲的《旧梦重温》之外，歌坛上就没有了他的消息。他没能成为一位时代曲的著名男歌星，十分遗憾！(厚海网)

五、《不好白相》 曼萍 张晖 合唱 黎锦光 作 丽歌唱片
歌词：
电灯光当作朝阳，弹簧地板当作操场 烟酒好比云雾，
抱抱搂搂到大天光 只要金钱，只要肉体，只要虚伪
在这一切圈圈里面的人 全是那迷途的羊 有的人，
为了饥肠 有的是为了白相白相
他们怎能不走向花花绿绿的黑天堂
姐妹们不要悲伤，且耐辛劳，忍着愁肠
青天自有朝阳在，大地自有那快乐之乡
我们要看看，我们要想想，我们莫白相 我们要开，
开辟崭新的路 争求那自由，解放 姐妹们挺着胸膛
踏着那大路向前闯 我们怎能不赶快成就大家的幸福荣光(bilibili)

六、《怕分离》 曼萍唱 鲍旭〔鲍志超〕词 严华曲 丽歌唱片
歌词：
小小金刀带在我的衣袋里，又削甘蔗，又削甜雅梨，又削南荸荠。姐为郎儿削一段甘蔗，郎手里削一个荸荠，削一个荸荠，送在郎手里，又香啊又甜如蜂蜜。
小小金刀带在我的衣袋里，又削甘蔗，又削南荸荠，又削甜雅梨。郎问姐儿为何不削梨，你我相契有一个字忌，有一个字忌，梨子不要提，只愁啊只怕你我分离。
附录：
1、曼萍，生（卒）年不详。30年代后期以广播歌手身份进入歌坛，抗战期间灌录过多首歌曲。抗战胜利后与一位“飞将军”结婚，后去台湾，“儿女成群”。(豆瓣)
2、曼萍的艺人档案：曼萍为30年代后期至40年代前期的著名广播歌星，与都杰、赵美珍、张帆、董妮、林琳琅同期，也同处于二线地位。她的声线与早期的姚莉有些相像，所演唱一首《爱的流连》流传很广，最知名。尤其在新马一带，歌迷耳熟能详。为此曲谱曲的周明源，在当时歌坛也仅见此一首作品。如他不是其他著名作曲家的笔名，而是一位独立的作曲家，这首华尔兹节奏的歌曲可谓‘一鸣惊人’了。
《歌坛春秋》中关于曼萍的介绍：书中212页有这样的记载： “昨天我讲到在上海各舞厅和饭店，咖啡馆，茶室，普遍都有广东音乐，那是广东音乐的黄金时代。那是民国廿六，七年（1937，38）的事，...... 就在那个时候，一向在电台广播的曼萍小姐也被我请来配合我的乐队唱流行歌曲，这事我以前提过，曼萍在舞厅当歌手，是有史以来第一个人，姚莉，张露，吴莺音都是后来的事了。后来京滬一带，南京，苏州，常州，常熟，杭州，芜湖等地的饭店，茶室，也都争取聘请广东音乐乐队和歌手以为号召，这事广东音乐登峰造极的时期。” 书上217页又记载道： “那个时候歌手除了曼萍是正式歌手之外，张露还是以初出茅庐的姿态来台上客串客串。高士满舞厅天天客满，米高梅舞厅的老板眼看着发红，就派人来和我接洽，出更高的待遇想把我的乐队挖过去。。。”后来乐队被米高梅挖走后引来了纠纷。 书中220页说道： “米高梅老板到底是外边混的，有办法，这事儿交涉下来，一分钱都没有赔，只是由我在介绍一班乐队到高士满，另一个条件是唱歌的曼萍在米高梅，高士满两边唱，另外再替高士满增聘一位唱歌的，那就是张露，也就是张露由电台转到舞厅，正式做歌手的开始。” 书中开头，在30页的地方也有提到曼萍： “现在我讲流行歌的另一个发展，上海是我国最繁华的都市，敌伪时期大小舞厅有三十几家之多，饭店，咖啡厅，更不计其数，那时候我正从事于音乐的职业，一个偶然的动机，我觉得流行歌被一般人所喜欢，假使舞厅里请一位小姐唱，一定会受欢迎的。 于是我就开始进行这件事，可是，电影明星当然不肯到舞厅里去当歌手，而电台播唱的小姐，有些守旧的根本连舞厅都没去过，有些哪？想去又没胆子，因为在舞厅站在音乐台上唱，下边那么许多人在听，难免评头论足的，没有舞台经验的人，一定会心怯的。后来经过我多番努力，找到了一位在电台播唱的小姐，名字叫曼萍，破天荒的在中央舞厅献唱。果然让我的理想猜中，大受欢迎，中央舞厅每天客人挤得满满地，显然地一些客人不为跳舞，而是专为听歌而来的。 曼萍小姐在中央舞厅献唱，可以说是流行歌在娱乐场所公开献唱的第一人，后来曼萍随着我的乐队转到国泰舞厅，高士满舞厅，米高梅舞厅。到哪家，哪家的生意就特别好。我在这顺带的讲一讲这位曼萍小姐胜利后与一位飞将军结婚，现在（1957年）在台北，已经子女成群的太太了。” 书中关于欧阳飞莺与曼萍的介绍，101页： “欧阳飞莺并没有在电台唱过，抗战初期他还在学校里念书，那个时候我在上海米高梅舞厅工作，在场子里唱的是曼萍和张露。欧阳飞莺来舞厅客串还是学生打扮，带欧阳飞莺来的客人还特为介绍她和曼萍，张露相识，意思就是想向她们讨教，后来他跟作曲家陈歌辛学习了一个时期，颇有成就。。。。” (腾讯网QQ音乐)