Hello, sorrow / flower - Aliey:S
Aliey:S Aliey:S
8.69K subscribers
31,358 views
1.1K

 Published On Nov 10, 2022

■vocal vflower
#vocaloid

■music・ilust・movie Aliey:S
  / s_aliey  

■offvocal:
https://onl.tw/9ubtg4Z

-----

(This translation uses Google Translate.)

Over and over again I kept saying "This is the end"
And every night I sobbed with regret

yes, call me a wimp
then it won't hurt so much
Today too, I put on a friend's mask and laughed

i knew i was wrong
But I knew it was too late to look back now

don't worry about my feelings
that's my only wish
That's how I lied again

Because of the helpless "nothing" stuck in the back of my throat, I can't hold your hand as you turn away with a smile

Yes, that's right.
Yes, that's right.
Our ambiguous relationship will never break.
if i don't tell you anything

I can't name these feelings
i have no right to ask for it
But again, every time you laugh
expect, expect, expect

I don't need the broken truth
no regrets
But every time I see your face
hurts, hurts, hurts

(Hello,sorrow)
Even if my tears won't make me stronger
(Hello,sorrow)
Even if the pain doesn't change me
(Hello,sorrow)
Even if sadness embraces me
(Hello,sorrow)
(Hello,sorrow)
(Hello,sorrow)
so as not to destroy happiness


"One more time"

The words I whispered "What if from the beginning" bounced off a puddle and pierced your heart

oh if you let me go
If I had done that, I would have thrown away the bouquet-like memories myself before I could forget them.

"it's your fault"
"it's your fault
My outstretched finger was pointing at me

Was I the one who lied first, "I'll forgive you all"?

i'm creepy
i'm mean

"Forget everything I said yesterday"

I couldn't say "why?" to the words

I don't need an answer for that kind of impulse
no need to put it into words
But every time I lie again
I'll hate you, I'll hate you, I'll hate you

I don't need a future like a cartoon
More than that, I want to know if tomorrow will come
just waiting for the time to pass
it hurts

(Hello,sorrow)
Even if I still feel guilty about putting happiness into words
(Hello,sorrow)
Even if the sorrow planted in my heart doesn't wither
(Hello,sorrow)
Even if you don't yet know how to swallow happiness
(Hello,sorrow)
(Hello,sorrow)
(Hello,sorrow)
before the memories fade


I can't name these feelings
i have no right to ask for it
But again, every time you laugh
expect, expect, expect

I don't need the broken truth
no regrets
But every time I see your face
hurts, hurts, hurts

(Hello,sorrow)
Even if my tears won't make me stronger
(Hello,sorrow)
Even if the pain doesn't change me
(Hello,sorrow)
Even if sadness embraces me
(Hello,sorrow)
(Hello,sorrow)
(Hello,sorrow)
so as not to hate you

show more

Share/Embed