Grupul folcloric „Tradiţii"


A luat fiinţă ca ansamblu de familie, în cadrul Casei Municipale de Cultură -- Gherla, Proiect de constituire semnat, promovat şi condus de Constantin Istici (referent cultural), în cadrul planului de activităţi permanente a anului 2000, cu titlul de afiş: Grupul „Tradiţii" al Zegrenilor din Ceaba cu spectacolul folcloric "Ca la şură-n Ceaba",scenariu şi regia de spectacol semnate - Constantin Istici, secondat de Marinela Zegrean Istici, bazat pe repertoriul renumitului ceteraş (rapsod) al zonei, Mihai Zegrean. Debutul are loc în luna aprilie a anului 2000, la T.V.R. în cadrul emisiunii „Bingo Liberty". Urmează o lungă şi bogată activitate cu rezultate deosebite şi programe artistice pline de savoarea arhaismului şi autenticului folclorului românesc.
Enumerăm aici câteva participări de excepţie la constelaţia de manifestări culturale:
- 2003 -- Spectacol de folclor organizat de T.V.R. Cluj la Teatrul Naţional din Cluj-Napoca;
- 2005 -- Spectacol de Gală „Familii în recital" alături de familiile: Furdui-Iancu, Voica, Petreuş, Botgros, Pană, Giurgi, etc; în cadrul „Festivalului Naţional al Cântecului şi Dansului Popular Românesc" -- Mamaia, ed. a V-a.;
- 2006 -- „Zodiac folcloric" -- Sala Radio Bucureşti, spectacol organizat de Sociotatea Română de Radiodifuziune -- „Artişti în Balanţă şi invitaţii lor. Taraful „Ardealul", grupul „Ardealul", Mihai Zegrean şi Constantin Istici, fiind invitaţii artistei Marinelei Zegrean Istici, alături de mari artişti ai României, născuţi în zodia Balanţei;
- 2006 -- Spectacole susţinute la Strasbourg-Franţa (decembrie), în cadrul manifestărilor culturale dedicate României cu ocazia intrării în Comunitatea Europeană, la recomandarea Institutului Cultural Român;
- Spectacol folcloric susţinut pe scena Capitalei Culturale Europene -- Sibiu 2007, grupul Tradiţii primind „Diploma de excelenţă" iar în urma manifestărilor de la Complexul Muzeal „Astra" -- Sibiu primeşte "Diploma de Membrii ai Academiei Artelor Tradiţionale din România";
- 2007 -- Spectacol excepţional susţinut la Casa Municipală de Cultură -- Gherla, ocazie cu care primeşte „Diploma de merit" pentru contribuţia adusă la activitatea culturală gherleană, oferită de Consiliul local şi Primăria Municipiului Gherla;
- 2008 -- Spectacol aniversar la Sala Radio din Cluj (54 de ani de exisatenţă), ocazie cu care primeşte „Diploma de merit" din partea Radio Cluj;
- 2008 -- Spectacol la Casa Municipală de Cultură din Gherla, şi pe scena Zilelor Municipiului, primind „Diploma de excelenţă" din Partea Consiliului local şi a Primăriei Municipiului Gherla;
- 2010 -- Spectacol susţinut cu ocazia manifestărilor culturale „Fii satului Ceaba", jud. Cluj;

Membrii grupului „Tradiţii" reprezintă mai multe generaţii ale familiei Zegrean: Mihai Zegrean (ceteraş şi jucăuş), Ioan şi Cecilia Zegrean, Grigore Zegrean, Ana Zegrean Borţoş, Adolfina Zegrean Rotar, Paula Zegrean Rotar, Paul Zegrean Rotar, Marinela Zegrean Istici, Rareş Zegrean Istici şi Constantin Istici (horitori şi jucăuşi). În prezent domiciliati în Ceaba, Cluj şi Gherla
Pentru realizarea înregistrării acestui album şi-a adus contribuţia renumitul "Trio instrumental -- Ardealul", al Casei Municipale de Cultură din Gherla, compus din: Emil Mihaiu (primaş), Urszui Kalman (contralău), Aladar Pusztai (gordunaş) şi Zeno Zanc Junior (contralău şi gordunaş), înregistrările fiind realizate în studioul „Glas Transilvan" din Cluj-Napoca.

Marinela Zegrean Istici
Constantin Istici