Új dal ❤️‍🩹

Benne van minden…

Nemcsak mondanivaló s a hangom… hanem lelkem-szívem is. Mert van úgy, hogy valamit/valakit magunk mögött kell hagyni, s az bizony felszabadító utána! ❤️‍🩹🙏🏻

Siento que me desconoces – Érzem, hogy nem ismersz igazán engem
Siento que tocarme ahora – Érzem, hogy az, hogy most megérints
Te da igual – Téged nem érdekel
Te da igual – Téged nem érdekel
Cada vez hay más temores- Egyre több a félelem
Crece como hiedra la inseguridad- A bizonytalanság úgy nő, mint a borostyán
Y me lastima ver que intentas rescatar- És fáj, hogy látom, hogy megpróbálod megmenteni
Lo que un día en el alma nos unía – Azt, ami egy nap lelkeink egyesítette
Ya no está, aunque estás – Pedig az már nincs ott, még ha te itt is vagy
Es momento de afrontar la realidad – Ideje szembenézni a valósággal

Tú me quieres, pero yo te amo – Kedvelsz engem, de én pedig szeretlek téged
Esa es la verdad – Az az igazság
Tu presencia aquí me está matando – A jelenléted megölt engem
De sentirte a la mitad – Hogy mellettem csak félembernek éreztelek
Me he cansado de intentar y no lograr - Belefáradtam, hogy próbálkozom és nem értem el
Que te vuelva a enamorar – Hogy megszeress engem szerelemmel
Sé que no me quieres lastimar – Tudom, hogy nem akarsz bántani
Pero tengo que soltarte – De el kell téged most már engedni
Hoy te dejo en libertad – Ma szabadon engedlek hát

No te odio, no hay rencores – Nem utállak, nincsenek bennem sebek
Simplemente el corazón – Egyszerűen szívek itt
Ya no están – Már nincsenek
ya no están – Már nincsenek
Se han perdido los colores – Elvesztek a színek
Ya tus manos no me tratan de buscar - A kezed már nem próbál keresni engem
Y me lastima ver que intentas rescatar - És fáj, hogy látom, hogy megpróbálod megmenteni
Lo que un día en el alma nos unía - Azt, ami egy nap lelkeink egyesítette
Ya no está, aunque estás - Pedig az már nincs ott, még ha te itt is vagy
Es momento de afrontar la realidad - Ideje szembenézni a valósággal

Tú me quieres, pero yo te amo - Kedvelsz engem, de én pedig szeretlek téged
Esa es la verdad - Az az igazság
Tu presencia aquí me está matando - A jelenléted megölt engem
De sentirte a la mitad- Hogy mellettem csak félembernek éreztelek
Me he cansado de intentar y no lograr - Belefáradtam, hogy próbálkozom és nem értem el
Que te vuelva a enamorar - Hogy megszeress engem szerelemmel
Sé que no me quieres lastimar - Tudom, hogy nem akarsz bántani
Pero tengo que soltarte- De el kell téged most már engedni

Ya no hay mas dano- Már nincs több fájdalom

Tú me quieres, pero yo te amo - Kedvelsz engem, de én pedig szeretlek téged
Esa es la verdad - Az az igazság
Tu presencia aquí me está matando - A jelenléted megölt engem
De sentirte a la mitad - Hogy mellettem csak félembernek éreztelek
Me he cansado de intentar y no lograr - Belefáradtam, hogy próbálkozom és nem értem el
Que te vuelva a enamorar - Hogy megszeress engem szerelemmel
Sé que no me quieres lastimar - Tudom, hogy nem akarsz bántani
Pero tengo que soltarte - De el kell téged most már engedni
Hoy te dejo en libertad - Ma szabadon engedlek hát

Maia